{"product_id":"kasane-nippon-vol-8-1606-autumn-winds-whisper-princess-nukata-urban-feline-1","title":"KASANE NIPPON | Vol.8-1606 \"AUTUMN WIND'S WHISPER\" - Princess Nukata \u0026 Urban Feline | Unisex Hoodie","description":"\u003cp\u003eA fusion of 1,300-year-old Japanese soul and modern urban silence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“君待つと我が恋ひ居れば我がやどの簾動かし秋の風吹く”\u003cbr\u003e(While I wait, loving you so, the bamboo blind of my lodging moves. But it is just the autumn wind that blows.)\u003cbr\u003e— Princess Nukata (額田王) \/ MAN'YOSHU Vol. 8-1606\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e■ The Story\u003cbr\u003eThis piece captures a moment of quiet, intense emotion written 1,300 years ago by Princess Nukata, one of Japan's most legendary poets. It is a poem born from a simple, delicate wish: \"I hope the one I love is coming.\" The small movement of the bamboo blind raises a hope in her heart, only for it to be dashed by the realize that it is just the autumn wind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e■ The Design \u0026amp; \"KASANE\"\u003cbr\u003eWe layered (KASANE) this ancient romantic verse with a modern urban aesthetic. A solitary stray cat—representing the resilient \"LIFE\" in the city's blind spots—sits in a nameless urban dwelling, gazing out. Like Princess Nukata, this feline is a silent witness to the city's quiet moments, waiting for something, much like the poet waited centuries ago. It is a wearable piece of art that blends Japanese classical literature with a nostalgic, contemporary illustration style, rendered in a striking monochrome palette that echoes the spirit of traditional Japanese ink wash painting\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e■ \u003c\/b\u003eArchive Specifications\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCrafted on Demand:\u003c\/b\u003e To preserve the integrity of our archive and eliminate overproduction, this piece is crafted exclusively upon your request. We appreciate your patience as we meticulously prepare your order for shipment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e• Traceability:\u003cbr\u003e- Weaving—Pakistan\u003cbr\u003e- Dyeing—Pakistan\u003cbr\u003e- Manufacturing—Pakistan\u003cbr\u003e• Contains 0% recycled polyester\u003cbr\u003e• Contains 0% dangerous substances\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• size guide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAll sizes are available at a single, unified price.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-unit-system=\"imperial\" class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 69.5652%; height: 138px;\" height=\"240\" cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWidth\u003c\/span\u003e (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLength\u003c\/span\u003e (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7031px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7031px;\"\u003e26 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7031px;\"\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5401%; height: 19.7812px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.792%; height: 19.7812px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%; height: 19.7812px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-unit-system=\"metric\" class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\n\u003ctable height=\"240\" style=\"width: 69.5652%;\" cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWidth\u003c\/span\u003e (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLength\u003c\/span\u003e (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e68.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e53.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e58.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e67.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.5058%;\"\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8264%;\"\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.9104%;\"\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KASANE Nippon","offers":[{"title":"S","offer_id":53304338874682,"sku":"6122533_10779","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53304338907450,"sku":"6122533_10780","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53304338940218,"sku":"6122533_10781","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53304338972986,"sku":"6122533_10782","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":53304339005754,"sku":"6122533_10783","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":53304339038522,"sku":"6122533_13416","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/8825\/1706\/files\/unisex-premium-pullover-hoodie-black-back-69eb5c484d59f.jpg?v=1777032273","url":"https:\/\/kasanenippon.com\/products\/kasane-nippon-vol-8-1606-autumn-winds-whisper-princess-nukata-urban-feline-1","provider":"KASANE Nippon","version":"1.0","type":"link"}